書きたいことを書きたいだけ

書きたいことを書きたいだけ書くブログ

video game [The ICO] Is the castle shaped like a human womb? -> YES.

On the internet, it is said that the castle in the video game "The ICO" is shaped like a human womb.

I had wondered it is said by Fumito Ueda, the director of the game, or not. So I cheked some books and web sites related to the game.

In result, I found folowing discriptions. This is an interview with Kenji Kaido(producer),  Junichi Hosono(planner), and Fumito Ueda in "ICO official guide book" published in japan.

 

海道:あのマップ構成は、よくつじつまが合いましたね。

Kaido:That map configuration is barely consistent.

細野:あれはいくつかあるステージを上田さんがまとめて、あいてるところはあとで埋めてったんですよね。

Hosono:Ueda combined some stages first, after that filled out spaces.

上田:お城は最後に一気に組み上げたんですよね。最初の数ステージは決まってて、エンディングの展開も決まっていたけど、その間のステージのつながりはあとで一気に決めちゃったんです。

Ueda:I combined the castle last at once. First few stages and the ending of story had been fixed, but stages beetween those was made at once after.

細野:あのお城、上から見るとね……。

Hosono:If you see the castle from above...

上田:子宮の形なんですよ。

Ueda:It is shaped like a womb.

細野:新しい命の誕生を暗示しているんですよね。舟で脱出するところから生命が誕生する、という。

Hosono:It implies the birth of new life. The point through which escaping from the castle by boat is relevant to the point of birth of life.

 

Reference 『ICO公式ガイドブック』 エンターブレイン,2011,p.140 ; transration and emphasis mine